জনপ্রিয়তার অপরাধে হুমায়ূন আহমেদের সাহিত্যিক বিচার

জনপ্রিয়তার বিপুল সাফল্য কি একজন লেখকের সাহিত্যিক মূল্যায়নের পথে বাধা হয়ে দাঁড়ায়? হুমায়ূন আহমেদের সাহিত্য, সমালোচনা, প্রভাব ও বাংলাদেশের পাঠকসমাজের সঙ্গে তাঁর সম্পর্কের এক পুনর্মূল্যায়ন।

● দ্য পাবলিশ

নভেম্বর ১৩, ২০২৬

ছবি : বিশ্বজিৎ ফটোগ্রাফি


১৯৮৮ কি ১৯৮৯ সালের এক সন্ধ্যা। ঢাকার বেইলি রোডের এক বইয়ের দোকানে কয়েকজন তরুণ গা ঘেঁষে দাঁড়িয়ে আছেন, একজনের পিঠে ভর দিয়ে আরেকজন পড়ছেন হুমায়ূন আহমেদের নভেল বৃহন্নলা। দোকানের মালিক হেসে বলেন, ছেলেরা “খাড়ায়া খাড়ায়া পড়ে, বই কিনে না”। এতে একটি যুগের ইশারা মেলে। পকেটে টাকা কম ছিল, কিন্তু পড়ার তাড়া ছিল প্রবল। সেই তাড়া তৈরি করেছিলেন একজন মানুষ, হুমায়ূন আহমেদ।

হুমায়ূন আহমেদের জন্ম ১৯৪৮ সালের ১৩ নভেম্বর, নেত্রকোনার কুতুবপুর গ্রামে। বাবা ছিলেন পুলিশ কর্মকর্তা, তাই শৈশব কেটেছে সিলেট, কুমিল্লা, বগুড়া, দিনাজপুরের মতো নানা জনপদে। ১৯৭২ সালে প্রকাশিত প্রথম উপন্যাস নন্দিত নরকে প্রকাশ হতেই আলোচনায় আসেন হুমায়ূন। তবে জনপ্রিয়তার বড় দরজা খোলে ১৯৭৭ সালের মধ্যাহ্ন উপন্যাসের হাত ধরে।

পড়াশোনায় তাঁর পথ ছিল বিজ্ঞানের। ১৯৭০ সালে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে রসায়নে প্রথম শ্রেণিতে সম্মান, ১৯৭২ সালে এমএসসি, তারপর যুক্তরাষ্ট্রের নর্থ ডাকোটা স্টেট ইউনিভার্সিটি থেকে ১৯৮২ সালে পলিমার রসায়নে পিএইচডি। সেই বিশ্ববিদ্যালয় ও দিনগুলোর কথা তিনি হোটেল গ্রেভার ইনসহ একাধিক বইয়ে লিখে গেছেন। তিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের রসায়ন বিভাগে শিক্ষকতা করেছেন। বিজ্ঞানের এই শৃঙ্খলা তাঁর কল্পবিজ্ঞান আর মিসির আলির যুক্তিবাদী গোয়েন্দাগিরিতে ছাপ ফেলেছে অনেকটা। তিনশোর বেশি বই লিখেছেন তিনি। ১৯৮১ সালে বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার, ১৯৮৭ সালে মাইকেল মধুসূদন পদক এবং ১৯৯৪ সালে একুশে পদক পেয়েছেন।

ভাষা, হাসি আর হিমু

হুমায়ূনের প্রথম আবিষ্কার ছিল ভাষা। আধুনিক বাংলা গদ্য দাঁড়িয়ে ছিল কলকাতার নাগরিক ভাষার ওপর, ফলে পূর্ববঙ্গের পাঠক নিজের ঘরোয়া জীবনের ছায়া সেখানে কমই পেতেন। হুমায়ূনের লেখায় প্রথম স্বতঃস্ফূর্তভাবে ঢুকল পূর্ব বাংলার কথ্যভঙ্গি। সেই গদ্য সহজ হলেও বর্ণনায় কৃপণ ছিল না। আর গোমড়ামুখো সাহিত্যের দেশে তিনি হাসিকে বৈধ করলেন: লেখা পড়ে আনন্দ পেতে চাওয়ার অভ্যাসটাই যেন তাঁর তৈরি।

প্রথম দুই উপন্যাস “নন্দিত নরকে” আর “শঙ্খনীল কারাগার” ঘরোয়া পরিসরের গল্প। তার সেরা কাজে ছোটগল্পে আছে রূপা, বুড়ি, পিঁপড়া, জলিল সাহেবের পিটিশন ও অয়োময়, আর উপন্যাসে আছে অচিনপুর, ফেরা, ১৯৭১, আগুনের পরশমণি, গৌরীপুর জংশন এবং মধ্যাহ্ন।

ছবি : বিশ্বজিৎ ফটোগ্রাফি

প্রথম বইয়ের উৎসর্গপত্রে লেখা ছিল “নন্দিত নরকবাসী মা-বাবা, ভাইবোনদের”। ঘরসংসারের সেই নন্দিত নরকই তাঁর প্রধান জমিন। স্বাধীন বাংলাদেশের মধ্যবিত্ত জগতের নতুন বাস্তবতা সম্ভবত তাঁর সৃষ্টিতেই সবচেয়ে ভালো ধরা পড়েছে। হিমুর ইচ্ছাপূরণের গল্পের ভেতরেই সেখানে রাষ্ট্রব্যবস্থার সমালোচনার জায়গা ছিল, আর মিসির আলির রহস্য জমে উঠত চেনা বাংলাদেশের অবকাঠামো ও প্রকৃতির ভেতরেই। নিম্নবিত্ত হিমু আর উচ্চমধ্যবিত্ত শুভ্র একসঙ্গে শেখাল, শ্রেণির চেয়ে বড় হলো কিছু হওয়ার আকাঙ্ক্ষা। হিমু সেজে পথে নামা পাঠক তারই প্রমাণ।

চরিত্রগুলার হিসাব আলাদা করে নেওয়া যায়। হিমুর প্রথম আবির্ভাব ১৯৯০ সালে, ময়ূরাক্ষী উপন্যাসে। সে হলুদ পাঞ্জাবি পরে, যে পাঞ্জাবির পকেট নাই, খালি পায়ে শহরে হাঁটে। শুভ্র এসেছে দারুচিনি দ্বীপ থেকে, চশমা ছাড়া চোখে না দেখা এক মেধাবী ছেলে, বাবা-মায়ের একমাত্র সন্তান, যাকে নিয়ে পরে একাধিক উপন্যাস ও শুভ্র সমগ্র হয়েছে। মিসির আলি পর্দায় এসেছেন আবুল হায়াত ও চঞ্চল চৌধুরীর রূপে। সায়েন্স ফিকশন, গোয়েন্দাকাহিনি আর গা-ছমছমে রহস্যের এই ধারা পূর্ববঙ্গে আগে ছিলই না, আর কুটু মিয়ার মতো চরিত্র ব্যাখ্যাতীত জগতের কৌতূহল জাগিয়েছে। বাস্তব, যুক্তি, মনস্তত্ত্ব আর অতিপ্রাকৃতের এই মিশেলে তাই কৌশলের চেয়েও বেশি কিছু ছিল: পাঠকের কল্পনাকে অভ্যস্ত করার একটি পদ্ধতি। মুক্তিযুদ্ধও ফিরে ফিরে এসেছে। জোছনা ও জননীর গল্প একাত্তরনির্ভর বড় ক্যানভাসের উপন্যাস। 

মুক্তিযুদ্ধ তাঁর পর্দাতেও ফিরেছে। আগুনের পরশমণি মুক্তিযুদ্ধভিত্তিক উপন্যাস থেকে চিত্রনাট্যে রূপ পায়, আর ২০০৪ সালের শ্যামল ছায়া তাঁর দ্বিতীয় মুক্তিযুদ্ধের ছবি, যা অস্কারের বিদেশি ভাষার ছবির ক্যাটাগরিতে বাংলাদেশ থেকে পাঠানো হয়েছিল। সংলাপেও একাত্তর ঢুকেছে। এক নাটকে ময়না পাখির মুখে “তুই রাজাকার” সংলাপটি এত জনপ্রিয় হয় যে শাহবাগ আন্দোলনের সময় তা জাতীয় স্লোগানে রূপ নেয়। ইতিহাসের একটি নিষিদ্ধ শব্দকে এভাবে ঘরে ঘরে পৌঁছে দেওয়ার কৌশল, আর তার জন্য এক পাখির মুখ বেছে নেওয়ার চাতুর্য, তাঁর গল্প বলার ধরনেরই অংশ।

পর্দায় বদলে যাওয়া সন্ধ্যা

একটিমাত্র চ্যানেলের যুগে এইসব দিনরাত্রি, বহুব্রীহি, অয়োময়, কোথাও কেউ নেই, নক্ষত্রের রাত এসেছিল তাঁরই গল্প থেকে। আনিসুল হকের স্মৃতিতে সেই রাতগুলো ছিল উৎসবের, আলুচচ্চরি খাওয়া পরিবারের “পোলাও-কোরমার রাত”। সংলাপ যে মুখের ভাষাতেও লেখা যায়, দর্শক সেটা প্রথম টের পেল তাঁর নাটকে।

এইসব দিনরাত্রি (১৯৮৫) ছিল তাঁর কোনো সৃষ্টি নিয়ে প্রথম ধারাবাহিক। মুস্তাফিজুর রহমান পরিচালিত নাটকটি এক মধ্যবিত্ত পরিবারের গল্প, আর চরিত্রের স্বাভাবিক আচরণ ও বাস্তবধর্মী সংলাপ দর্শককে মুগ্ধ করেছিল। বহুব্রীহি (১৯৮৮) এল হাসির বেশে। বিটিভির সেই সময়ের এক পাঠকস্মৃতিতে আছে, পনেরো দিন পরপর মঙ্গলবার রাত নয়টায় একঘণ্টার এই ধারাবাহিক দেখতে টিভিঘরে বসার জায়গা মিলত না, ছেলেরা দাঁড়িয়ে দেখত। অয়োময়ের জমিদার মির্জা শেষ বিচারে অত্যাচারী নন, ভালোবাসা প্রকাশে অক্ষম এক প্রতাপশালী মানুষ, আর বাকের ভাইও আসলে ভালো মানুষ। মন্দকে নরম করে আনাই, তাঁর বিচারে, এই নাটকগুলার সামাজিক গ্রহণযোগ্যতার চাবি।

সেই আবেগের চূড়া “কোথাও কেউ নেই”। শেষ পর্ব প্রচারিত হয় ১৯৯৩ সালের ২৪ সেপ্টেম্বর। মিথ্যা খুনের দায়ে বাকের ভাইয়ের ফাঁসি ঠেকবে কি না, এই উদ্বেগে ফোন করে করে দর্শকেরা হয়রান করেছিলেন অভিনেতা আসাদুজ্জামান নূরকে। পরে দর্শকদের স্মৃতিচারণায় এসেছে মিছিলের কথা, স্লোগান ছিল “বাকের ভায়ের মুক্তি চাই”। একটি কাল্পনিক চরিত্রের জন্য মানুষের রাস্তায় নামার গল্প বাংলাদেশের টেলিভিশনে আর একটিও নেই।

তার চলচ্চিত্র ক্যারিয়ারে আটটি ছবির সবকটিই জাতীয় পুরস্কার পেয়েছে, ১৯৯৯ সালের “শ্রাবণ মেঘের দিন” একাই পেয়েছিল সাতটি শাখায়। “আগুনের পরশমণি” আর “শ্রাবণ মেঘের দিন” দল বেঁধে হলে গিয়ে সিনেমা দেখার আনন্দ ফিরিয়ে দিয়েছিল। শেষ ছবি “ঘেটুপুত্র কমলা” তাঁর আর সব ছবির চেয়ে ব্যতিক্রমী কাহিনির, ২০১২ সালে মুক্তি পাওয়া সেই ছবি সেরা চলচ্চিত্রের সম্মানও পায়। ভাটি অঞ্চলের লোকজ সংস্কৃতি, বর্ষা আর জোছনাকে তিনি কথাসাহিত্য, সিনেমা ও টেলিভিশনে বারবার নাগরিক পরিসরে ফিরিয়ে এনেছেন।

হিসাবটা আরও স্পষ্ট হয় পরপর সাজালে। ১৯৯২ সালের ‘শঙ্খনীল কারাগার’ ছবির গল্পকার হিসেবেই তিনি প্রথম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার পান। নির্মাতা হিসেবে প্রথম ছবি ‘আগুনের পরশমণি’ ১৯৯৪ সালে মুক্তি পায়, আর সেই বছর সেরা চলচ্চিত্রের পুরস্কার যৌথভাবে যায় ওই ছবির ঝুলিতে। এরপর এল শ্রাবণ মেঘের দিন, দুই দুয়ারী, চন্দ্রকথা, শ্যামল ছায়া, নয় নম্বর বিপদ সংকেত। দুই দুয়ারী পেয়েছিল সেরা অভিনেতা ও সেরা নারী কণ্ঠশিল্পীর পুরস্কার, আর শ্যামল ছায়ায় বর্ষার প্রথম দিনে গানের জন্য সাবিনা ইয়াসমিন পুরস্কার পান। গানও তাঁর নিজের হাতের কাহিনি, সংলাপ, গান আর বাংলাদেশের নদী-মাঠ-জোছনা মিলিয়ে তাঁর ছবি আসলে বইয়েরই আরেক সংস্করণ।

যে সময় তাঁকে তৈরি করল

স্বাধীনতার পর বাংলাদেশের সাহিত্যে আর সংস্কৃতিতে যে বাঁক এসেছিল, তার সঙ্গে হুমায়ূনের ওঠা মিলে যায়। তাঁর বইয়ের ফ্ল্যাপে লেখক-পরিচিতিতে লেখা হতো, তিনি “বাংলাদেশ রাষ্ট্রের সমান বয়সী”। প্রথম উপন্যাসগুলো মুক্তিযুদ্ধের সমসময়েই লেখা। আশির দশকের ঢাকায়: একটিমাত্র টিভি চ্যানেল, ইন্টারনেটহীন সাদাকালো জীবন, বিদেশফেরত বড় ভাইদের মুখে সিঙ্গাপুর-লন্ডনের গল্প, ফার্মগেটের নতুন ওভারব্রিজ, মানিক মিয়া অ্যাভিনিউর সোডিয়াম বাতি। সময়টা ছিল আশাবাদের, আর সেই মুহূর্তেই হাজির হলেন হুমায়ূন। সময়টা ছিল কর্পোরেট অর্থনীতি আর ইন্টারনেটের আগের পর্ব। বই, পত্রিকা, টেলিভিশন ও সিনেমা ঘিরে তখন এক বিনোদন-কারখানা গড়ে উঠছিল, আর সেখানে হুমায়ূন ছিলেন প্রায় একচ্ছত্র সম্রাট। অন্য দিকে রাজনৈতিক বাস্তবতা ছিল কঠিন। এরশাদের সামরিক শাসনে সরকারনিয়ন্ত্রিত ইলেকট্রনিক মাধ্যমে বিরোধী দলের হরতালের খবর যেত না, পত্রিকাকে বলা হয়েছিল “হরতাল” শব্দ এড়াতে। এমন ঘেরাটোপে ঘরের কথা অকপটে বলা, মধ্যবিত্তের উঠান আর সুখদুঃখ নিয়ে হাসা ছিল এক ধরনের নিঃশ্বাসের জায়গা।

বাঙালি জাতীয়তাবাদের আড়ালে কলকাতার ভাষিক আধিপত্য মেনে নেওয়ায় একাত্তরের পরের লেখকদের ভাষা ক্রমে জনবিচ্ছিন্ন হচ্ছিল, আর আল মাহমুদের কোণঠাসা অবস্থান সেই আধিপত্যের একটি নজির। পাঠকের ভেতরে জমে ছিল নিজের ঘরের গল্প পড়ার ক্ষুধা। হুমায়ূনের ঘরোয়া ভাষা সেই ক্ষুধার উত্তর হয়ে এল।

শিক্ষক, বিজ্ঞানী, ঔপন্যাসিক, নাট্যকার, চলচ্চিত্রকার, সবকিছুর পরে তিনি ২০১২ সালের ১৯ জুলাই নিউইয়র্কের এক হাসপাতালে মারা যান। 

২০১২ সালের ২৩ জুলাই ঢাকায়, জনপ্রিয় কথাসাহিত্যিক হুমায়ূন আহমেদের প্রতি শেষ শ্রদ্ধা জানাতে তরুণ-তরুণীরা সারিবদ্ধভাবে অপেক্ষা করছেন। হুমায়ূন আহমেদ কোলন ক্যান্সারের সঙ্গে ১০ মাস লড়াইয়ের পর ১৯ জুলাই নিউইয়র্কের একটি ক্লিনিকে মৃত্যুবরণ করেন। ছবি : মুনির উজ জামান/গেটি ইমেজেস)

প্রশংসা, আপত্তি আর খোলা প্রশ্ন

যাত্রার শুরুতে সাহায্য এসেছিল সাহিত্যজগতের ভেতর থেকেই। নন্দিত নরকের ভূমিকা লিখেছিলেন আহমদ শরীফ, আর আহমদ ছফা পাণ্ডুলিপি নিয়ে প্রকাশকদের দরজায় দরজায় ঘুরেছেন। 

আপত্তিও এসেছে। হুমায়ূন আজাদ তাঁকে “অপন্যাসিক” বলেছিলেন এবং পাঠকের রুচি নষ্টের অভিযোগ তুলেছিলেন। হুমায়ূনের চরিত্র ফর্স্টারের পরিভাষায় চ্যাপ্টা ও আদর্শায়িত, বাকের ভাই আসলে মাস্তান নন, ভালো মানুষ। পাঠক সেখানে জীবনের ক্ষতে প্রলেপ পায়, ভাবনার ধাক্কা পায় না।

তাঁর সাহিত্য নিয়ে ওঠে এমন অভিযোগ: বাজারি সাহিত্য, একবসায় শেষ হওয়া পপকর্ন, বিষয় ও ভাষার গভীরতার অভাব। হুমায়ূন এসবে মনোযোগ দেননি, লিখে গেছেন। সাহিত্যের সিরিয়াস পাঠকসমাজ তাঁকে খুব গুরুত্বের সঙ্গে ধরেন না, অনেক সমালোচক তাঁকে মূলধারার লেখক বলতে নারাজ, আর তাঁদের যুক্তি হলো জনপ্রিয়তা শিল্পমূল্যের মানদণ্ড নয়। বিপুল পাঠকের কাছে পৌঁছালেই গভীরতা কম, এমন ধারণা ভুল, আর তাঁর নামে দেওয়া পুরস্কারের প্রাপকেরাও প্রায়ই তাঁর সাহিত্যমূল্যের সমালোচক।

প্রশ্নটা তাই খোলাই থাকে। পাঠকের ভালোবাসা কি সাহিত্যিক গুরুত্বের জন্য যথেষ্ট, নাকি সমাজের ওপর প্রভাবকে মাপতে আলাদা দাঁড়িপাল্লা লাগে?

বইমেলা থেকে শর্টস

বইমেলায় তাঁর কেন্দ্রীয়তা দশকের পর দশক অটুট ছিল। আনিসুল হক লিখেছেন, ভিড় এমন হতো যে পুলিশ ডাকতে হতো। মৃত্যুর এক যুগ পরেও প্রকাশকেরা বলেন, পাঠক মেলায় এসে আগে তাঁর বই খোঁজেন, আর কিছু নতুন লেখক তাঁর মতো লিখতে চেষ্টা করেন। অনুকরণ প্রভাবের সবচেয়ে সরল চিহ্ন। আজ আর তরুণ লেখককে পূর্ববঙ্গের ভাষা ব্যবহার করে ব্রাত্য হওয়ার দ্বিধায় ভুগতে হয় না।

চরিত্রেরা পাতা ছাড়িয়েছে। কোথাও কেউ নেই-এর দৃশ্য আজও শর্টস আর ভিডিওতে ফিরে ফিরে আসে। পাঠকের ভাষায়, তিনি আমাদের যাপিত জীবনটাই লিখেছেন: টিকে থাকার লড়াই, মেয়ের পাত্র খোঁজা, চাকরির সন্ধান, সমাজের খোঁচা। তাঁকে বাদ দিয়ে পাঁচ দশকের সাহিত্য ও জনপ্রিয় সংস্কৃতির ইতিহাস লেখা কঠিন। বাংলাদেশের অন্যতম প্রধান রূপকার বলেন। জন্ম ও মৃত্যুদিনে আমরা সেই হিমু, বাকের ভাই, জোছনা, বৃষ্টির ছাঁচের বাইরে প্রায় কিছুই বলি না। তাঁকে ঠিকঠাক মাপার ভাষা তাই এখনো তৈরি হয়নি।

বেইলি রোডে দাঁড়িয়ে পড়া সেই তরুণদের সন্তানেরা আজ কী পড়ে, আর কেন? হুমায়ূন আহমেদ কি পাঠক তৈরি করেছিলেন, নাকি পাঠককে এক বিশেষ ধরনের গল্পে অভ্যস্ত করেছিলেন? উত্তর খুঁজতে হলে তাঁর বই নয়, আমাদের নিজেদের পাঠাভ্যাসের দিকে তাকাতে হবে।


Picture of দ্য পাবলিশ

দ্য পাবলিশ

অনুসন্ধান, গল্প, প্রবন্ধ ও মুক্তচিন্তার স্বাধীন প্ল্যাটফর্ম।
শেয়ার করুন

পড়তে পারেন

কবিতা, প্রেম, প্রতিবাদ আর লোকজ সুরে বাংলা গানকে আলাদা এক ভাষা দিয়েছিলেন সঞ্জীব চৌধুরী। তাঁর গান আজও ফেরে, ফাঁকা থাকে তাঁর আসন।

দ্য পাবলিশ

পাকিস্তানে খ্যাতি, বাংলাদেশে সম্মান, ভারতে ভালোবাসা। সীমান্ত পেরিয়ে কীভাবে সবার হয়ে উঠলেন রুনা লায়লা?

দ্য পাবলিশ

মানুষের মনোযোগ নাকি গোল্ডফিশের চেয়েও কম! আট সেকেন্ডের এই মিথ্যা কীভাবে ছড়াল, আর কারা একে ব্যবসার হাতিয়ার বানাল?

দ্য পাবলিশ

কাফকার গল্পে দুঃস্বপ্নের সঙ্গে বাস্তবতার ফারাক ক্রমেই মুছে যায়। সেখানে মানুষ লড়াই করে এমন এক ব্যবস্থার বিরুদ্ধে, যার নিয়ম আছে, কিন্তু নাই ব্যাখ্যা ও যুক্তি।

সাঈদ হোসাইন শান্ত

Scroll to Top